Investing.com — Alibaba (NYSE:BABA), ses ve video yeteneklerini birleştiren gerçek zamanlı çok dilli bir tercüme sistemi olan Qwen3-LiveTranslate’i piyasaya sürdü.
Şirketin Salı günü yaptığı açıklamaya göre, yeni Qwen3-LiveTranslate-Flash sistemi, sadece üç saniyelik gecikmeyle 18 dilde gerçek zamanlı çeviri sunuyor.
Bu teknoloji, Çince, İngilizce, Fransızca, Almanca, Rusça ve Japonca gibi büyük dillerin yanı sıra Mandarin, Kantonca ve Pekin lehçesi gibi çeşitli Çin lehçelerini de destekliyor.
Sistemdeki önemli bir yenilik, gürültülü ortamlarda doğruluğu artırmak için sadece sesi değil, dudak hareketleri, jestler ve ekrandaki metin gibi görsel ipuçlarını da yorumlayabilen görsel geliştirilmiş anlama yeteneğidir.
Şirket, modelinin konuşma çevirisi için kamuya açık kıyaslamalarda Gemini-2.5-Flash, GPT-4o-Audio-Preview ve Voxtral Small-24B gibi rakip büyük ölçekli modellerden daha yüksek doğruluk elde ettiğini iddia ediyor.
Alibaba’nın anlamsal birim tahmin teknolojisi, gerçek zamanlı olmayan çeviriye kıyasla %94’ün üzerinde doğruluk sağlarken diller arası yeniden sıralama zorluklarını çözmeye yardımcı oluyor.
Bu duyurunun ardından, dil öğrenme platformu Duolingo (NASDAQ:DUOL) hisseleri Salı günü %3,1 düştü.
Alibaba, sistemin doğruluğunu ve duygusal sadakatini iyileştirmeye devam ederken dil kapsamını genişletmeyi ve zorlu akustik ortamlarda performansı artırmayı planladığını belirtti.
Bu makale yapay zekanın desteğiyle oluşturulmuş, çevrilmiş ve bir editör tarafından incelenmiştir. Daha fazla bilgi için Şart ve Koşullar bölümümüze bakın.
